在浏览器中获取最新消息。单击此处打开通知。

X

突发新闻

  • 奇科加州——12月13日:克里斯蒂娜·塔夫特看着她母亲的照片,维多利亚·塔夫脱星期四,12月。13,2018,在她加利福尼亚州立大学附近的公寓里,奇科。她母亲死在天堂的家里,Calif.在营火中丧生的86人之一。(卡尔·蒙顿/湾区新闻集团)

  • 奇科加州——12月13日:克里斯蒂娜·塔夫特拿着她母亲的照片,维多利亚·塔夫脱星期四,12月。13,2018,在她加利福尼亚州立大学附近的公寓里,奇科。她母亲死在她天堂的家里,Calif.在营火中丧生的86人之一。(卡尔·蒙顿/湾区新闻集团)

  • 声音
    画廊将恢复
  • 维多利亚·塔夫特抱着她的女儿,Christina Taft她1993年出生的那天。(供稿-克里斯蒂娜·塔夫特)

  • 维多利亚塔夫脱和克里斯蒂娜塔夫脱。(供稿-克里斯蒂娜·塔夫特)

  • 维多利亚塔夫脱和克里斯蒂娜塔夫脱。(供稿-克里斯蒂娜·塔夫特)

  • 维多利亚·塔夫特23岁生日时给女儿克里斯蒂娜·塔夫特的贺卡。(供稿-克里斯蒂娜·塔夫特)

  • 维多利亚塔夫脱和天堂狮子俱乐部。(供稿-克里斯蒂娜·塔夫特)

  • 维多利亚·塔夫特1990年在电影城拍摄的头像。(供稿-克里斯蒂娜·塔夫特)

  • 奇科加州——12月13日:克里斯蒂娜·塔夫特谈论她的母亲,维多利亚·塔夫脱星期四,12月。13,2018,在她加利福尼亚州立大学附近的公寓里,奇科。她母亲死在天堂的家里,Calif.在营火中丧生的86人之一。(卡尔·蒙顿/湾区新闻集团)

  • 奇科加州——12月13日:克里斯蒂娜·塔夫特拿着她母亲的照片,维多利亚·塔夫脱星期四,12月。13,2018,在她加利福尼亚州立大学附近的公寓里,奇科。她母亲死在她天堂的家里,Calif.在营火中丧生的86人之一。(卡尔·蒙顿/湾区新闻集团)

属于

展开
出版: 更新:

天堂-那天早上他们为所有的事情而战斗。

他们为邻居争吵,淋浴,付电话费,包装保险箱,和一个叫玛丽的女人说话,一个接一个的对外交通,火和上帝的严重性。

他们为疏散争论不休。

克里斯汀娜·塔夫特和成千上万的其他人一起逃离了天堂,他们设法逃离了加利福尼亚历史上最致命和最具破坏性的火灾的道路。她的母亲,维多利亚·塔夫脱留。

这是他们最后一次见面。

11月11日,营火熊熊燃烧。上午6:30左右在Pulga附近。上午8点,地狱穿过康沃尔山谷,烧成了天堂,以每秒一个足球场的速度消耗地球。Alice Blair唯一的邻居克里斯蒂娜和维多利亚知道,早上8:30左右敲了他们公寓的门。警告他们出去。布莱尔的孙女在开车去上班的路上看到火苗逼近,于是打电话催促她撤离。

没有官方电话,敲门或疏散警报——只是布莱尔的警告。埃利奥特和科普兰路,他们住的复式公寓,很安静。克里斯蒂娜说她看到警察开车经过,但他们什么也没对任何人说。

她跳进淋浴间。她妈妈穿着睡衣,拿起电话和一个住在城里的朋友玛丽交谈,她没有疏散,坐下来支付AT&T账单。

三十分钟后,汽车堵塞了街道,烟雾吞没了天空。

克里斯蒂娜记得:“那是一个漆黑的夜晚。

她母亲开始轻轻地收拾行李,然后停了下来。克里斯蒂娜让她看看外面的交通和黑暗。维多利亚匆匆瞥了一眼。

“嗯,你洗了个澡,”她开玩笑地回答。

克里斯蒂娜把车打包了,诅咒和谈论局势的严重性。维多利亚不喜欢那样,所以他们打了起来。

“她只是想让我安静,”克里斯蒂娜说。“她退缩……否认……不认为会那么糟糕,说我需要冷静下来。”

克里斯蒂娜继续收拾行李。维多利亚仍然想等到中午——或者直到他们听到一位官员的消息。

她递给克里斯蒂娜一件夹克,一些南瓜汤,枕头,一把伞和她的电话簿。克里斯蒂娜抓拍了照片,里面有文件的浴缸,衣服和保险箱。

维多利亚找了她的出生证明给克里斯蒂娜,但找不到。相反,她给了她一张10年前过期的身份证——在她部分失去视力之前,不得不停止开车。

然后停电了。

维多利亚点燃蜡烛,克里斯蒂娜把它们吹灭了。她妈妈刚多点了一点,就和玛丽在电话里呆着。

感觉被打败了,克莉丝汀离开了。她打开前灯,上午10点左右开车走了。后来她得知大火摧毁了她的家,并在上午11点左右夺走了她母亲的生命。中午。

驱动器

在那90分钟里说了很多。克里斯蒂娜开车去奇科时,在脑海中重演了这场战斗。她很生气很沮丧,然而,那种压倒性的感觉,她本应该转过身去强迫她母亲离开公寓,坐进车里,把她给累垮了。

“我没有给足够的时间,她说:“我真的把所有这些东西都装在车里了,车里的东西都满了,而且还不够。”“然后她不想让我拿走她的笔记本电脑,就像‘不,不要碰那个……不要碰箱子!’

她在车里放音乐,所以她不会想,但有人认为她不能发抖。

“我可能再也见不到她了,”她说,这时她的声音变小了。“就这样。”

她从科普兰路开车到纳尼里路,再到皮尔森路,再到天桥。车辆在拥挤的车流中爬行。她不能把车掉头。

克里斯蒂娜说:“我有机会救她,但我没有做到。”

塔夫茨

他们一辈子都在一起——只有他们两个。

克莉丝汀25,是奇科州立大学的商科专业,预计明年秋天毕业。她的母亲,尽管在关于营火中死亡的报道中被列为维多利亚塔夫脱,大家都叫她薇琪。

维姬66,是个呆在家里的妈妈。她11月出生。11,1951年在宾夕法尼亚州,但在洛杉矶长大。

她的家人沉浸在娱乐业中。亚博体育 不给钱维姬的母亲做过模特,她的父亲是一名摄影师。她同父异母的弟弟是个编剧。

她上过加州大学洛杉矶分校,但一直没有毕业。她在房地产工作,1989年左右,她在《迪克·特蕾西》的片场受伤之前,一直是一名演员和特技替身演员。

IMDB页面她说她在1991年的电影《方格旗》和1981年的电影《马里布炎热的夏天》中扮演的角色是众所周知的,这部电影也以凯文·科斯特纳为主角。但是,维姬经常不愿和克里斯蒂娜分享她过去生活的细节。她只是说她不记得了。

当他们在亚利桑那州生活了12年,在南加州生活了3年后,2008年搬到了天堂,维琪参加了一段时间的狮子俱乐部,喜欢在城里的免费教堂午餐上交朋友。

维姬喜欢看旧的情景喜剧——主要是喜剧和浪漫剧,任何轻松的事。她是那种会在经理租来的信封上画笑脸的人。

她会在网上研究东西,在电话里聊上几个小时。经常,她会在家里留下她必须做的事情的笔记,甚至只是一些想法。她曾经写过一本书叫《塔拉》,克里斯蒂娜记得,喜欢写卡片。

“我们可能会有起起伏伏,但在我的内心深处,我会永远爱你,珍惜你!”维姬在给克里斯蒂娜23岁生日的卡片上潦草写下。

现在看到她母亲在卡片上的笔迹和她设法保存的照片的背面都很伤人。

为了庆祝克里斯蒂娜25岁的生日——离火灾还不到一个月——维姬点了一份夏威夷披萨,并在里面插了一支蜡烛,因为克里斯蒂娜不喜欢蛋糕。

火灾发生三天后,就应该是维姬的生日了。

他们从未分开过很长一段时间。2013年秋季,克里斯蒂娜曾试图搬出去住六个月,但这对维姬来说并不管用。她想念她的女儿,所以克里斯蒂娜搬回来了。

他们有时会打架,尤其是当薇琪在克里斯蒂娜的房间里重新整理东西或者克里斯蒂娜建议他们搬到南加州的时候,但她从未见过她母亲像他们争论疏散时那样退缩。

尤其是因为这不是他们第一次这么做。

2008,这个洪堡特火灾穿过南部天堂,从32号公路穿过天桥烧毁。它烧焦了23344英亩土地,摧毁了87所房屋,但没有人死。就在同一年,克里斯蒂娜和维多利亚搬到了天堂,搬到了天桥上的一个地方。

“这是她第一次把我弄出来,”克里斯蒂娜说。“但那是10年前的事了,她可以开车,看得见,我们接到了离开的电话。”

这次没有电话。

当她母亲在屋外社交时,他们主要保持沉默。他们在天堂里没有家人可以像邻居的孙女那样给他们打电话和警告。

“没有很多朋友或家人,我们更容易死亡,”克里斯蒂娜说。“我们必须查明发生了什么事。”

搜索

开车去奇科花了将近两个小时。一旦进入城市边界,克里斯蒂娜停在路边,疯狂地打电话给9-1-1寻求妈妈的帮助。

巴特县治安官办公室记录她的通话下午1:26上面写着她母亲在科普兰路,盲的,无法驾驶,需要运出。

克里斯蒂娜说她试着打了6个小时的9-1-1。

“我告诉他们她有残疾,他们就像,“她为什么不走?”她说。“她不知道这是强制疏散,他们问我她为什么不去。”

每次她解释为什么她妈妈不跟她一起去,克里斯蒂娜会变得更加沮丧。她开始给朋友发短信说她妈妈可能要死了。

她很快就遇到了她在大学交的一个朋友。手里拿着她母亲过期的身份证,克里斯蒂娜去疏散避难所寻找维姬,并把她列入失踪名单。

下午6点左右,在去奥罗维尔纳扎勒教堂庇护所的路上,他们看到一名加州公路巡警在路边。她停下来向他求助。他把她的疏散请求传到指挥所。

她说:“我没有意识到你只能亲自动手,否则他们不会在意。”“我也意识到了,但你知道太晚了……太晚了。”

他们在晚上10点左右检查了最后一个避难所。-克里斯蒂娜离开维姬将近12小时后。在那里,克里斯蒂娜说她能感觉到她母亲的能量在她周围波动。

她知道她母亲死了。她的朋友叫她继续找。

几天后,克里斯蒂娜接到阿罕布拉县官员的一个电话,要求他们进去取一个DNA拭子。在这片土地上发现了一些遗物。

呼叫

感恩节的早晨,克里斯蒂娜被告知在这片土地上发现的遗骸与她的DNA相符。但官员们不会告诉她他们是在公寓里还是在公寓外被发现的。

有两个电话。

她正开车去内华达州和一个天堂领养家庭过感恩节,当时官员第一次打电话给她确认DNA匹配。第二个电话——虽然克里斯蒂娜并不完全记得——是确认维姬的死亡时间。

官员告诉她,他们怀疑火灾发生在上午11点之间的科普兰路。中午。

克里斯蒂娜说:“我只有一到两个小时的时间把她救出来。”“我打电话的时候没有意义,因为反正已经太迟了。”

维姬的名字在下周一公布在死亡名单上。克里斯蒂娜仍然不知道她母亲是死在他们公寓里还是外面。

只有当面她才看到警戒带把她母亲尸体被发现的地方用绳子绑起来。那是他们的起居室,克莉丝汀说。可能在窗户旁边。

她说:“她可能出不去了。”“想象她要死,真恶心。”

归来

维姬喜欢天堂。在那里住了10年之后,她不想离开。

“只要我和她在一起她就没事了,克里斯蒂娜说:“她的整个人生和我都很好地接受了这一点,然后事情发生了。”

她两次上天堂去看他们两居室公寓的遗迹,但她不想回去。

“那里什么都没有,”她说。

在他们住了七年的公寓废墟中,只剩下破碎的杯子——包括上面写着“爱”的杯子。克里斯蒂娜把它送给维姬作为生日或母亲节的礼物。

还有警示带。

“两次就够了,”她说。

后生活

克里斯蒂娜对11月的记忆。一个月后,她和母亲的谈话很少。但是,她不停地思考着这个问题,反复思考着她能做些什么让她母亲撤离。

她可能断开了电话。她本可以打9-1-1。她本可以说,“我爱你,我不想让你死——求她。”

前两周,她因执法人员做得不够而生气。第二周,她开始自责。

克里斯蒂娜说:“80%的人说不,然后20%的人想逃跑,想想自己赢了。”“现在,我80%的人每天都死在里面。”

火灾后几天,克里斯蒂娜观看并阅读了有关人们用水龙带灭火并幸存的报道。她看到人们驾车穿过熊熊火焰并幸存下来的录像。她说她不知道自己能做到。

“我想如果街上有火,你会死的,但显然不是和其他人呆在院子里放火,”她说。“我没有留下是我的错。

“每个人都说不,但我对她负责……他们把他们的人带出去了——他们的家人也出去了——我就走了。”

克里斯蒂娜现在大部分时间都在了解她母亲。她和她在亚利桑那州疏远的同父异母的叔叔联系,维姬的朋友们,搜索她正在看的电影。最近,她看了《马里布炎热的夏天》。

“我以前问过她,她说不,她不在里面,”克里斯蒂娜笑着说。“我看着它,它就是她——越来越瘦,越来越年轻,你知道吗?”

克里斯蒂娜将在大学村呆到5月——这要归功于奇科州立商业项目的校友们的捐赠——但她将需要在秋季完成学位时找到一个地方住下来。

毕业后,她想搬到南加州或亚利桑那州,也许会致力于开发一个应急通讯平台原型,以改善紧急情况下的集中通讯。她想用她母亲的名字命名。

经常,她很忙正在收集资源或者去上学。起初,她的经济状况让她感到不安全,她说,但现在她大多感到内疚。

“我把妈妈留在那里,她死了,这是我做过的最糟糕的事,”克里斯蒂娜说。“我会后悔这一辈子的。”

纪念馆

他们从来没有谈论过克里斯蒂娜如果她母亲死了会怎么做。

“只有她和我,”她说。“她没有保险或者其他的东西,我们认为这很可怕。她没想到会死。”

纪念馆定于1月1日举行。12,2019。东草坪,在萨克拉门托举行的追悼和停尸仪式,捐赠了他们的火葬和追悼仪式。火葬一直是维姬的家人所做的事情,克里斯蒂娜毕业后不想离开巴特郡的母亲。

很多人一直在帮助她规划服务,但她很难处理细节。

她说:“这对我来说真的很难看到并最终确定。”“我一直想要我妈妈回来,我什么都做不了——这是一场噩梦。”

克里斯蒂娜不知道谁会来参加追悼会——她同父异母的叔叔和萨克拉门托的一些收养家庭朋友。维姬的电话簿上写满了只有名字的条目,使她很难找到朋友。有些不在电话簿里,包括玛丽,最后一个和薇琪通电话的人可能是那天。

在萨克拉门托的纪念馆将是对维基一生的致敬。克里斯蒂娜还想在春天在奇科有一个,让她母亲在天堂的朋友参加。她希望通过照片和故事来缅怀她的母亲——即使这不会让她回来。

“她宁愿活着也不愿坐在文章里,她只想和我在一起——活着,”克里斯蒂娜说。“她有事情要做,她过着幸福的生活。”

如果营火没有发生,维姬·塔夫特那个周末本可以满67岁。她会看到女儿毕业,结婚生子——她已经买了婴儿装。

克里斯蒂娜泪流满面。她忘记了婴儿装,但现在它们也不见了。

克里斯蒂娜说:“她不应该得到这样的结局。”

追悼会

星期六,简。下午3点12分,东草坪纪念公园和火葬场Folsom大道4300号,萨克拉门托

今年春天晚些时候将在奇科举行第二次纪念活动。欢迎任何人参加纪念仪式。

加州新闻报道更多